• Redazione
  • Contatti
  • AD
  • I’m Napolitan
  • Accedi
martedì, 9 Giugno, 2026
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Napolitan - Il nuovo modo di leggere Napoli

Il nuovo modo di leggere napoli

  • News
  • Cronaca
  • Arte & Spettacolo
  • Musica
  • Napolitan by Night
  • Non solo hobby
  • Foto
  • Da Sud a Sud
  • Fratelli d’Italia
  • Fenomeni Virali
  • News
  • Cronaca
  • Arte & Spettacolo
  • Musica
  • Napolitan by Night
  • Non solo hobby
  • Foto
  • Da Sud a Sud
  • Fratelli d’Italia
  • Fenomeni Virali
Napolitan - Il nuovo modo di leggere Napoli
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati

17 Gennaio, la notte della tradizione: “‘o fucarazzo ‘e Sant’Antuono”

Redazione Napolitan di Redazione Napolitan
17 Gennaio, 2017
in Da Sud a Sud, In evidenza
0
17 Gennaio, la notte della tradizione: “‘o fucarazzo ‘e Sant’Antuono”
Share on FacebookShare on Twitter

fucarazzoL’attesa è terminata: stanotte è “la notte”. La tanto attesa notte dagli scugnizzi dei quartieri e delle periferie, in nome della quale accatastano residui di mobili e saccheggiano alberi di natale da condomini e piazze. Perché occorre legna per accendere un “fucarazzo ‘e Sant’Antuono” degno di essere definito tale e all’altezza della tradizione che è chiamato ad onorare.

ADVERTISEMENT

Svariati materiali combustibili vengono sapientemente accatastati con tecniche antiche e in onde di Sant’Antuono, così denominato per distinguerlo dall’altro Santo omonimo, Antonio da Padova.

Una tradizione secolare che si ripete ogni anno e che vede la costruzione del grandissimo falò conclude i festeggiamenti del Santo con la sua accensione la sera del 17 gennaio, un misto di religiosità, folklore, tradizioni e partecipazione.

L’iconografia di S. Antonio Abate lo raffigura vicino ad un fuoco, bastone col campanello e circondato da animali; tra questi l’immancabile maiale che simboleggia il male, che, sconfitto dal Santo, fu condannato da Dio a seguirlo sotto spoglie suine.

Dal momento che il maiale è sempre con lui la sagacia popolare ha coniato un detto: Sant’Antuono s’annammuraie d’o puorco, volendo indicare la sorta d’attrazione esercitata dal male e dal brutto sul buono e bello.

La tradizione probabilmente invece è nata dal fatto che l’ordine dei Monaci Antoniani allevavano maiali da cui ricavavano il grasso che serviva come unguento per curare le lesioni dell’Herpes zooster, la dolorosa afflizione virale detta ‘o fuoco ‘e Sant’Antuono.

Così ogni anno, il 17 gennaio, si festeggia la ricorrenza del Santo con l’accensione d’o fucarazzo, un’abbondante fiammata di fascine, ramoscelli e roba vecchia. In uno spiazzo si appronta la catasta da bruciare con un’apertura alla base, perché il fuoco viene acceso in basso.

La festa cade all’inizio dell’anno: così quando si dice Sant’Antuono n’ora bbona s’intende che il giorno guadagna un’ora di luce.

Il rituale del fuoco diviene elemento apotropaico ovvero propiziatorio e allontana il male, è il passaggio dall’inverno alla primavera.

Se il falò è stato preparato a regola d’arte ecco che subito si leva ‘a vampata. Purificatrice. Taumaturgica. Fecondatrice.

Capace di scacciare il male con la roba vecchia facendo spazio al nuovo.

Il mucchio si consuma lentamente trasformandosi in brace, poi in cenere; anticamente se ne raccoglieva un po’ per portarla in casa: preservava dal male.

Tutti coloro che hanno a che fare con il fuoco sono sotto la protezione di Sant’Antonio, che è anche il protettore degli animali domestici, difatti, il 17 gennaio tradizionalmente la Chiesa benedice gli animali e le stalle.

La festa del fuoco si celebra in diversi luoghi del Paese, da Nord a Sud; racconta l’identità culturale di territori contadini, di radici che affondano in tempi antichissimi, tanto antichi che esiste il detto; s’arricorda ‘o cippo ‘e Sant’Antuono quando ci si riferisce a qualcosa di estremamente datato.

Un evento unico e carico di simboli che si muovono tra sacro e profano.

Tags: falòfolklorefucarazzofuocoreligionesant'antonio abatesant'antuonotradizione
ADVERTISEMENT
Prec.

Maradona incontra i genitori di Ciro Esposito

Succ.

11 luglio 2017: Jamiroquai sul palco del Firenze Summer Festival

Può interessarti

A Napoli la prima panchina verde dell’ascolto in una scuola: nasce al Liceo Mercalli
Da Sud a Sud

A Napoli la prima panchina verde dell’ascolto in una scuola: nasce al Liceo Mercalli

8 Giugno, 2026
Rapina coppia di turisti a bordo di un treno della Circumvesuviana, arrestato
Da Sud a Sud

Sciopero EAV di quattro ore venerdì 12 giugno: possibili disagi per pendolari e viaggiatori

8 Giugno, 2026
VIDEO-“Napolitan-Il Podcast”, ep.14: la storia di Taghera, giovane artista di talento
Arte & Spettacolo

VIDEO-“Napolitan-Il Podcast”, ep.14: la storia di Taghera, giovane artista di talento

8 Giugno, 2026
Picchia la moglie in auto mentre guida: 41enne arrestato nel napoletano
Cronaca

Boscotrecase, ucciso durante una lite per la spazzatura: due fermati per l’omicidio del 46enne

8 Giugno, 2026
21 febbraio 2016: domenica ecologica, divieto di circolazione dalle 9.30 alle 13.00
Da Sud a Sud

Dall’11 al 13 giugno prevenzione cardiovascolare e pneumologica sul lungomare di Napoli

8 Giugno, 2026
Duplice omicidio di Pollena Trocchia, chi è il 49enne di Sant’Anastasia sottoposto a fermo
Cronaca

Mario Landolfi, l’autore del duplice omicidio di Sant’Anastasia, tenta il suicidio in carcere

6 Giugno, 2026
Succ.
11 luglio 2017: Jamiroquai sul palco del Firenze Summer Festival

11 luglio 2017: Jamiroquai sul palco del Firenze Summer Festival

Please login to join discussion

Ultimi Articoli

VIDEO-Poggioreale: Napoli Est, vasto incendio in un capannone a Poggioreale

VIDEO-Poggioreale: Napoli Est, vasto incendio in un capannone a Poggioreale

di Redazione Napolitan
9 Giugno, 2026
0

La scorsa notte, dopo le 3.30, i Carabinieri della compagnia Napoli Poggioreale sono intervenuti in via Cupa Vicinale dell’Olivo su...

La comicità napoletana moderna: Alessandro Siani

Alessandro Siani torna a teatro con lo spettacolo “Viva voce”: il debutto a Napoli a Natale

di Redazione Napolitan
9 Giugno, 2026
0

Debutterà a partire dal prossimo 25 dicembre 2026 al Teatro Diana di Napoli “VIVAVOCE”, il nuovo spettacolo scritto, diretto e interpretato da ALESSANDRO SIANI e prodotto...

Il cuore del piccolo Domenico ancora pulsava, ma il box frigo non era stato aperto

Caso Domenico Caliendo, depositate le perizie della famiglia: “Condotta dolosa, non colposa”

di Redazione Napolitan
8 Giugno, 2026
0

Nuovi sviluppi nell'inchiesta sulla morte di Domenico Caliendo, il bambino deceduto dopo un trapianto cardiaco fallito che ha scosso l'opinione...

A Napoli la prima panchina verde dell’ascolto in una scuola: nasce al Liceo Mercalli

A Napoli la prima panchina verde dell’ascolto in una scuola: nasce al Liceo Mercalli

di Redazione Napolitan
8 Giugno, 2026
0

Il Liceo Scientifico "Mercalli" di Napoli ha ospitato la tradizionale Festa dei Girasolini, l'evento annuale dedicato al riconoscimento delle eccellenze degli...

Facebook Twitter Youtube
  • Redazione
  • Contatti
  • Privacy and Cookie Policy
  • AD
Napolitan è una testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Nola n.° 9 del 23/12/2014. Iscrizione al Registro degli Operatori per la Comunicazione n. 24695

© 2022 Napolitan.it | Tutti i diritti riservati

Bentornato!

Accedi al tuo account

Hai dimenticato la password?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o email per recuperare la password

Accedi
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • News
  • Cronaca
  • Arte & Spettacolo
  • Musica
  • Napolitan by Night
  • Non solo hobby
  • Foto
  • Da Sud a Sud
  • Fratelli d’Italia
  • Fenomeni Virali

© 2022 Napolitan.it | Tutti i diritti riservati

Vuoi sbloccare questo post?
Contenuti da sbloccare rimanenti. : 0
Sei sicuro che vuoi cancellare questo abbonamento?