I funerali a Roma, la sepoltura in Toscana: non si placano le polemiche che piuttosto si amalgamano tra lacrime, dolore e cordoglio intorno al polverone di borbottii che avvolge la salma di Pino Daniele.
Tuttavia, anche dal Paradiso, il Mascalzone latino ha trovato il suo acuto e toccante escamotage per zittire tutti.
Una struggente canzone inedita, scritta da Pino Daniele e presentata solo una volta al pubblico in occasione di un concerto al Palasport di Napoli: Sud voglio morire con te e che sta letteralmente mandando in tilt il web, nonché abilmente in grado di imprimere una toccante e tutt’altro che accidentale suggestione emotiva, più che perfettamente combaciante con le luttuose ore che Napoli sta tristemente vivendo.
“L’ultimo brano” di Pino Daniele, dal punto di vista cronologico ed emotivo, non lascia spazio ad alcun dubbio riguardo la destinazione prescelta dalla sua anima per cullarsi nell’eterno sonno.
Questo il testo del brano “Sud voglio morire con te”:
Sud, scavame ‘a fossa, / voglio muri’ cu te! / Mmiez’ ‘e penziere d’ ‘a gente / dint’ ‘a chest’aria ‘e turmiente. / Sud, scavame ‘a fossa, / voglio muri’ cu te… / ‘Ncopp’ ‘o presepio a Natale, / dint’ a ‘nu cuopp’ ‘e giurnale.
E ogge, ca i’ passo ‘a ‘nu munno a n’ato, / a me mme pare quase tutt’ ‘o stesso.
‘E mamme, ‘e figlie, ‘e viecchie, ‘e mariuole, / si stanno a Sud / fanno cchiù rummore.
Nuje nun simmo mangiaspaghetti, / nuje nun simmo né terrone e né fasciste: / nuje ch’ammo jettato ‘o sanghe / int’a sta Storia, / partimmo pe’ turna’ / addo’ simmo nate.
Partimmo, pe’ gghì a truva’ / chello ch’ammo lassato.
Ma pecché? / Sud, scavame ‘a fossa, / voglio muri’ cu te!