Lunedì 29 ottobre alle ore 18 presso l’auditorium dell’Instituto Cerantes di Napoli (via Nazario Sauro, 28) la scrittrice spagnola Elvira Navarro incontrerà il pubblico napoletano per parlare della sua scrittura e del suo lavoro di editrice. All’incontro – ingresso libero fino ad esaurimento posti – organizzato nell’ambito del corso di traduzione letteraria per l’editoria, interverranno gli ispanisti Augusto Guarno, Paola Laura Gorla e Marco Ottaiano dell’Università L’Orientale di Napoli. L’incontro, sarà introdotto dalla direttrice dell’Instituto Cervantes di Napoli, Isabel Lorda.
Classe 1978 originaria di Huelva, Elvira Navarro ha pubblicato due libri complementari, La ciudad en invierno (Caballo de Troya, 2007) e La ciudad feliz (Literatura Random House, 2009), ed il romanzo La trabajadora (Literatura Random House, 2014), vincendo il Premio Jaén de Novela ed il Premio Tormenta al miglior nuovo autore. Inoltre, nel 2010 è stata inclusa nella lista dei 22 migliori narratori in lingua spagnola con meno di 35 anni dalla prestigiosa rivista Granta. Nel 2014 El Cultural ha selezionato La trabajadora tra i dieci migliori romanzi in spagnolo dell’anno. Dal 2015 dirige la casa editrice Caballo de Troya. Il suo ultimo libro si intitola Los últimos días de Adelaida García Morales (Literatura Random House, 2016.